பெரிய திருமொழி 10.10.1 · நாலாயிரத்தில் 1942-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
(எம்பெருமானுக்காக ஏங்கும் ஒரு பெண், அவன் வருகைக்கு நல்ல சகுனம் காட்டுமாறு பறவைகளையும் உயிர்களையும் வேண்டுகிறாள்.) நல்ல சகுனம் காட்டு, செம்போத்தே! பெருமைமிக்க திருமகளின் கணவனும், மணமுள்ள மாலையணிந்தவனும், தொன்மையான புகழுடையவனுமான மாதவன் வரும்படி நல்ல சகுனம் காட்டு, செம்போத்தே!
பதவுரை
- திருத்தாய்
- நல்ல சகுனம் காட்டு, மங்களமாக்கு
- செம்போத்தே
- செம்போத்தே, சகுனம் சொல்லும் பறவை
- திரு மா மகள்-தன் கணவன்
- பெருமைமிக்க திருமகளின் கணவன்
- மருத் தார்
- மணமுள்ள மாலை
- மாதவனை
- திருமகளின் நாயகனான மாதவனை
பெரிய திருமொழி 10.10.2 · நாலாயிரத்தில் 1943-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
கரை, காக்கைக் குஞ்சே! பெரிய கருமேகத்தின் நிறம் கொண்டவனும், எல்லோர் நாவிலும் தொன்மையான புகழ் நிறைந்தவனுமான உத்தமன் வரும்படி கரை, காக்கைக் குஞ்சே!
பதவுரை
- கரையாய்
- கரை, கூவி அழை
- காக்கைப் பிள்ளாய்
- காக்கைக் குஞ்சே
- கரு மா முகில் போல் நிறத்தன்
- பெரிய கருமேகத்தின் நிறம் கொண்டவன்
- உரை ஆர் தொல் புகழ்
- எல்லோர் நாவிலும் உள்ள தொன்மையான புகழ்
- உத்தமனை
- எல்லோரிலும் உத்தமனை
பெரிய திருமொழி 10.10.3 · நாலாயிரத்தில் 1944-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
கூவு, அழகிய குயிலே! குளிர்ந்த மழையை மகிழ்ச்சியுடன் தடுத்தவனும், குதிரையின் வாயைக் கிழித்தவனுமான நீலமணி வண்ண எம்பெருமான் வரும்படி கூவு, அழகிய குயிலே!
பதவுரை
- கூவாய்
- கூவு
- பூங் குயிலே
- அழகிய குயிலே
- குளிர் மாரி தடுத்து
- குளிர்ந்த மழையைத் தடுத்து
- மா வாய் கீண்ட
- கேசியான குதிரையின் வாயைக் கிழித்த
- மணி வண்ணனை
- நீலமணி வண்ண எம்பெருமானை
பெரிய திருமொழி 10.10.4 · நாலாயிரத்தில் 1945-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
சொல்லு, பல்லிக்குட்டியே! குடங்களுடன் கூத்தாடியவனும், உலகை அளந்தவனும், தேன் நிறைந்த மலர் சூடிய குழலுடையவனுமான மாதவன் வரும்படி சொல்லு, பல்லிக்குட்டியே!
பதவுரை
- கொட்டாய்
- சொல்லு, நாக்கைச் சொடுக்கு
- பல்லிக் குட்டி
- பல்லிக்குட்டியே, அதன் ஒலி ஒரு சகுனம்
- குடம் ஆடி
- குடங்களுடன் கூத்தாடிய
- உலகு அளந்த
- உலகை அளந்த
- மட்டு ஆர் பூங் குழல்
- தேன் நிறைந்த மலர் சூடிய குழல்
பெரிய திருமொழி 10.10.5 · நாலாயிரத்தில் 1946-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
பேசு, பச்சைக் கிளியே! ஒளிரும் சக்கரத்தை வலக்கையில் உயர்த்தியவனும், மல்லனைப் போல வலிய தோள்களுடையவனுமான வடக்கே உள்ள திருவேங்கடத்து எம்பெருமான் வரும்படி பேசு, பச்சைக் கிளியே!
பதவுரை
- பைங் கிளியே
- பச்சைக் கிளியே
- சுடர் ஆழி
- ஒளிரும் சக்கரம்
- வலன் உயர்த்த
- வலக்கையில் உயர்த்திய
- மல் ஆர் தோள்
- மல்லனைப் போல வலிய தோள்கள்
- வட வேங்கடவனை
- வடக்கே உள்ள திருவேங்கடத்து எம்பெருமானை
பெரிய திருமொழி 10.10.6 · நாலாயிரத்தில் 1947-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
சேவல் கூவுகிறதே! தோழீ, நான் என்ன செய்வேன்? கடலின் நிறம் கொண்ட எம்பெருமான் வர வேண்டிய நேரம் இது; இப்போதோ சேவல் கூவுகிறதே!
பதவுரை
- கோழி கூ என்னுமால்
- சேவல் கூவுகிறது, இரவு முடிந்தது
- தோழி
- தோழீ
- ஆழி வண்ணர்
- கடலின் நிறம் கொண்ட எம்பெருமான்
- வரும் பொழுது
- அவன் வர வேண்டிய நேரம்
பெரிய திருமொழி 10.10.7 · நாலாயிரத்தில் 1948-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
காமனுக்கு நான் என்ன கடன்பட்டிருக்கிறேன்? பெரிய கருமேகத்தின் நிறம் கொண்ட எம்பெருமானைத் தவிர நான் வேறு யாருக்கும் உரியவள் அல்ல. ஆனாலும் காமன் உள்ளே நுழைந்து, தன் ஐந்து மலர் அம்புகளை வில்லில் தொடுத்து எய்கிறான். காமனுக்கு நான் என்ன கடன்பட்டிருக்கிறேன்?
பதவுரை
- காமற்கு
- காதல் தேவனான காமனுக்கு
- என் கடவேன்?
- நான் என்ன கடன்பட்டிருக்கிறேன்?
- கரு மா முகில் வண்ணற்கு அல்லால்
- கருமேகத்தின் நிறம் கொண்டவனுக்கே அல்லாமல் வேறு யாருக்கும் அல்ல
- ஐங்கணை
- ஐந்து அம்புகள்
பெரிய திருமொழி 10.10.8 · நாலாயிரத்தில் 1949-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
இரண்டு வேல்களைப் போலக் கூர்மையான என் நீண்ட கண்கள் மகிழும்படி அவன் இங்கே வருவானா? மணம் கமழும் சோலைகளுக்கிடையே திருக்குடந்தையில் சயனித்திருக்கும் கரிய எம்பெருமான் இங்கே வருவானா?
பதவுரை
- இங்கே போதும்கொலோ
- அவன் இங்கே வருவானா?
- இன வேல் நெடுங் கண்
- இரண்டு வேல்களைப் போன்ற நீண்ட கண்கள்
- களிப்ப
- மகிழ
- கொங்கு ஆர் சோலை
- மணம் கமழும் சோலைகள்
- குடந்தைக் கிடந்த மால்
- திருக்குடந்தையில் சயனித்திருக்கும் கரிய எம்பெருமான்
பெரிய திருமொழி 10.10.9 · நாலாயிரத்தில் 1950-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
அம்மா, அவன் யார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை: சக்கரத்தையும் பொன்னான சார்ங்க வில்லையும் ஏந்திய அந்த ஸ்வாமி. அவன் யார் என்று என்னால் சொல்ல முடியவில்லை.
பதவுரை
- இன்னார் என்று அறியேன்
- அவன் யார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
- அன்னே
- அம்மா
- ஆழியொடும்
- சக்கரத்தோடு
- பொன் ஆர் சார்ங்கம்
- பொன்னான சார்ங்க வில்
- அடிகளை
- ஸ்வாமியை
பெரிய திருமொழி 10.10.10 · நாலாயிரத்தில் 1951-ஆம் பாசுரம்
பொருள்
பாடுங்கள், எம்பெருமானின் தொண்டர்களே! வண்டுகள் நிறைந்த சோலைகள் சூழ்ந்த மங்கையின் அரசரும், ஒளிரும் மாலையும் வேலும் உடையவருமான கலியன் திருமங்கை ஆழ்வாரின் இந்தப் பாமாலைகளைப் பாடுங்கள். இவற்றைப் பாடுங்கள், எம்பெருமானின் தொண்டர்களே!
பதவுரை
- தொண்டீர்
- எம்பெருமானின் தொண்டர்களே
- சுரும்பு ஆர் பொழில்
- வண்டுகள் நிறைந்த சோலைகள்
- மங்கையர்-கோன்
- மங்கையின் அரசர்
- ஒண் தார் வேல்
- ஒளிரும் மாலையும் வேலும்
- ஒலி மாலைகள்
- பாமாலைகள்
பாசுர பாடம்: ப்ராஜெக்ட் மதுரையின் நாலாயிர திவ்யப் பிரபந்த சொல்பிரித்த மின்பதிப்பு; அவர்களின் இரண்டாம் பதிப்புடன் ஒவ்வொரு பாசுரமும் ஒப்பிடப்பட்டது. பொருள்கள் ஆசார்யர்களின் வ்யாக்யானங்களின் ஒளியில் இத்தளத்துக்காக எழுதப்பட்ட எளிய விளக்கங்கள்; அறிஞர் பரிசீலனைக்குக் காத்திருக்கின்றன.